Возвращаясь после прогулки, Ванитас начинает тревожиться за Ноя и намерения влиятельного вампира. Дома он застаёт товарища изнурённым, а вскоре получает известие о новом появлении чудовища в далёком краю. Подготовку к возможной поездке осложняет другое напряжение: запах крови Ванитаса слишком сильно действует на Ноя, затрагивая границы их доверия.

Премьера серии в Японии — 18 сентября 2021 года. В англоязычной версии серия называется «Point of Departure». Это последняя, 12-я серия 1-го сезона.