Добравшись до лаборатории, Ванитас разыгрывает почтительность перед человеком, связанным с его детскими испытаниями. Он уверяет хозяина, что привёл церковных воинов ради защиты, рассчитывая получить ответы. Но вопрос о покровителе исследователя встречает отказ, и Ною становится всё труднее спокойно выдерживать этот разговор.

Премьера серии в Японии — 4 сентября 2021 года. В англоязычной версии серия называется «Number 69». Это 10-я серия 1-го сезона из 12; следующая — «Promises».